The University of Arizona
Skip to Content

Sobre que se reintegren a las caxas de manila las cantidades erogadas en la Goleta Valdes; testimonio del expediente crecido a consecuencia del oficio del comandante de la Goleta Valdes, don Cosme Bertodano.

Serial Number: 
041-00087
Title: 
Sobre que se reintegren a las caxas de manila las cantidades erogadas en la Goleta Valdes; testimonio del expediente crecido a consecuencia del oficio del comandante de la Goleta Valdes, don Cosme Bertodano.
Author(s): 
Revilla, Juan Baptista de
Author(s): 
Bertodano, Cosme (Comandante)
Author(s): 
Berenguer de Marquina
Author(s): 
and others
Date: 
01-25-1792
Date: 
01-05-1795
Documentation: 
Manila, Cavite, San Blas, others. September 12, 1792-January 5, 1795. 110p. Letters, decretos. Originals, signed, copies, unsigned.
Summary: 
Correspondence between Bertodano, Berenguer de Marquina, Revilla, Malaspina and others concerning reimbursement of Cajas de Manila for expenses incurred by Goleta Valdes under command of Bertodano; further documentation includes salaries of crew, detailed list of supplies taken on board and weights; detailed account of hurricane survived by Valdes and subsequent condition of ship and crew; discussion of preferable routes and seasons for Valdes to return to San Blas considering Weather conditions and currents; brief discussion of salaries of crew and Bertodano; economic situation of real Armada during war with English; disarmament of Naval shipyards. (D. J. McClelland, may 1988)
Persons: 
Fraga, Juan de (Carpintero)
Persons: 
Cavallero, Josef Mathias (Despensero)
Persons: 
Berthodano, Cosme (Comandante) (Alferez de Navio)
Persons: 
Vega, Manuel de la (Marinero)
Persons: 
Andreu, Juan (Cirujano)
Persons: 
Zapanta, Carlos (Capellan)
Persons: 
Prado, Joaquin (Cocinero)
Persons: 
Santos, Domingo de los (Guardian)
Persons: 
Calache, Antonio (Artillero de Mar)
Persons: 
Flores, Thomas de (Sangrador)
Persons: 
Malaspina, Alexandro
Persons: 
Bustamante y Guerra, Josef de (Capitan de Navio)
Persons: 
Tova, Antonio de (Capitan de Fragata)
Persons: 
Beringuer de Marquina, Felix (Gobernador y Capitan General de las Ilas Filipinas) (Brigadier de la Real Armada)
Persons: 
River
Persons: 
Munoz y San Clemente, Francisco
Persons: 
Gonzalez, Juan (Alferez Graduado de la Real Armada)
Persons: 
Roa, Francisco (Maestro de Calafate)
Persons: 
Rodriguez, Alexo
Persons: 
Revilla, Juan Baptista de
Persons: 
Colnet (Capitan)
Persons: 
Maurelle, Francisco
Persons: 
Miciano
Persons: 
Tomon
Persons: 
Quimpes, Manuel
Persons: 
Cagigas
Persons: 
Macogay, Josef
Persons: 
Camacho, Josef (Teniente de Fragata) (Primer Piloto)
Persons: 
Cantillon, Fernando
Persons: 
Adriano, Mariano
Persons: 
Mendoza, Fulgencio de
Persons: 
Magallanes, Fernando
Persons: 
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Persons: 
Casahonda
Persons: 
Herrera
Persons: 
Monterde
Persons: 
Fuente
Persons: 
Branciforte, Marques de
Persons: 
Cabofranco
Places: 
Cavite (Puerto)
Places: 
San Blas (Departamento)(Puerto)
Places: 
Sorsogon (Puerto)
Places: 
San Jasinto (Puerto)
Places: 
Albay
Places: 
Bagatao
Places: 
Nutha
Places: 
Acapulco
Places: 
Macao
Places: 
California (Costa)
Places: 
Pedernales (Punta)
Places: 
Samboanga (Puerto)
Places: 
Zamboanga (Puerto)
Places: 
Manila (Bahia)
Places: 
Manila
Places: 
Marianas (Islas)
Places: 
Filipinas (Islas)
Places: 
Mindanao
Places: 
China
Places: 
Aparri (Barra)
Places: 
Sandwich (Islas)
Places: 
Monterrey (Puerto)
Places: 
Cagayan (Cavezera)
Places: 
Nueva Segovia
Places: 
Bogeador (Cabo)
Places: 
Ylocos
Places: 
Vigan
Places: 
Aparri (Rio)
Places: 
San Bernardino (Meridiano) (Pueblo)
Places: 
Taypac (Surgidero(?))
Places: 
Hermosa(?) (Isla)
Places: 
Tepic
Places: 
Jaypak (Bahia)
Places: 
Humata (Rada)
Ethnic Groups: 
Yngleses
Ethnic Groups: 
Franceses
Military Groups: 
Real Armada
First Location: 
AZTM, AGN, Vol. 006 ff. 162-217 exp. 6
Original Location: 
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 006 ff. 162-217 exp. 6
Language: 
Spanish
Reference Number: 
600009
Rights: 
To request a full text document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to Askddt@u.library.arizona.edu or phone 520-621-6438.